URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
01:44 

Трейлер Ai no Kusabi 2009...

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
...как я его понимаю ^__^"



Отдельно скачать видео и сабы можно здесь.

@темы: Aы no Kusabi, animo, ВВП

01:42 

Марлезонский балет по Амойски

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Злостный ревизионизьм кусабного сценария в нескольких частях.

Дубль первый

Дубль второй

Дубль третий

@темы: Aы no Kusabi, animo

19:03 

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
50 фактов из корейских драм
(собрано с любовью и вполне применимо ко всем остальным азиатским драмам)


1. Молодые богатые красавцы предпочитают пожилых вульгарных толстух.
2. Если у вас есть лучший друг, он в вас обязательно влюблён. И вы в него тоже, просто скрываете.
3. Вы и ваш молодой человек обожаете бегать друг за другом в замедленной съёмке, и декорациями обычно служат каток, пляж или осенняя листва. При этом вы безудержно хохочете безо всякой видимой причины, а ваш молодой человек игриво толкает вас с такой силой, что вы отлетаете на несколько метров. Но вам хоть бы что - вы продолжаете хохотать, как слабоумная.
читать дальше

@темы: ВВП

18:56 

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
ПОМЕНЯТЬСЯ РОЛЯМИ
Miscast by Penelope_Z

От автора: изначально планировалось как стёбный фик по Наруто с Шикамару в роли носителя Кьюби. В итоге получилось что-то вроде отрывочного диалога, пересказывающего сюжет с т.з. ленивого голоса разума.
От переводчика: изначально переводить не планировалось, в итоге перевелось спонтанно. Разум, эм... участвовал. Лениво так...


Шикамару: ...И вот, проснувшись этим утром, я обнаружил, что у меня на щеках усы. Щекотно.
Мизуки: Это всё потому, что ты проклятый сосуд, в котором заточён омерзительный демон! Позорное пятно на светлом лике нашей истории! Тебя ненавидят все - от мала до велика!
Шикамару: Да, нехорошо как-то получилось... Можно взять у вас крем для бритья?
читать дальше

@темы: ВВП, Naruto

14:57 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
ДВИЖУЩИЙСЯ ЗАМОК ХАУЛА
Диана Уинн Джонс



Перевод: Хмель
(да, я знаю, что существует официальный перевод Бродоцкой - именно он вынудил меня на эту крайнюю альтернативу)

Посвящается Стивену

Идею этой книги подсказал мне один мальчик, когда я приехала в его школу на встречу с читателями. Он попросил меня написать книгу под названием «Движущийся замок». Я записала на бумажку как его зовут, и запрятала так, что не могу найти до сих пор. Хочу сказать ему спасибо от всего сердца.


Аннотация #1
читать дальше
Аннотация #2
читать дальше

Содержание

14:52 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава первая,
в которой Софи разговаривает с шляпами

читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:52 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава вторая,
в которой Софи отправляется искать счастья


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:50 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава третья,
в которой Софи приходит в замок и заключает сделку


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:37 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава четвёртая,
в которой Софи обнаруживает несколько странных вещей


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:36 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава пятая,
целиком пожертвованная генеральной уборке


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:36 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава шестая,
в которой Хаул выражает свои чувства зелёной слизью


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:34 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава седьмая,
в которой пугало не даёт Софи покинуть замок


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:32 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава восьмая,
в которой Софи покидает замок сразу в нескольких направлениях


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:30 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава девятая,
в которой у Майкла не ладится с заклинанием


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:30 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава десятая,
в которой Кальсифар обещает Софи подсказку


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:29 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава одиннадцатая,
в которой Хаул отправляется искать заклинание в необычную страну


читать дальше

@темы: Howl, DWJ, ВВП

14:29 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава двенадцатая,
в которой Софи становится Хаулу родной матерью


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:25 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава тринадцатая,
в которой Софи очерняет Хаула


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:25 

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава четырнадцатая,
в которой Придворный Волшебник подхватывает простуду


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:25 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава пятнадцатая,
в которой Хаул отправляется на похороны в маскировке


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

Зона нон Грата

главная