• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: dwj (список заголовков)
12:33 

Wild Robert

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
ДИКИЙ РОБЕРТ
Диана Уинн Джонс

Перевод: Хмель



Аннотация


Родители Хезер работают смотрителями старинного поместья Каслмейн, и жить в настоящем замке Хезер очень нравится. Единственное, что омрачает её радость, это туристы. Каждое лето они наводняют Каслмейн и в один прекрасный день проникают во все его укромные уголки. Единственное место, куда они ещё не успели пробраться – таинственный маленький холм, о котором жители деревни говорят, будто это могила Дикого Роберта, легендарного волшебника, жившего триста пятьдесят лет назад. Выйдя из себя, Хезер громко желает, чтобы Дикий Роберт появился и как следует проучил беспардонных туристов. Каким же оказывается её удивление, когда перед ней вдруг возникает красивый молодой человек! Но если бы она знала, сколько всего ещё ждёт впереди… Останется ли Каслмейн прежним теперь, когда Дикий Роберт вернулся?

читать дальше

@темы: ВВП, Wild Robert, DWJ

14:14 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава двадцать первая,
в которой при свидетелях заключается контракт


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:14 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава двадцатая,
в которой Софи опять пытается покинуть замок


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:15 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава девятнадцатая,
в которой Софи самовыражается через уничтожитель сорняков


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:15 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава восемнадцатая,
в которой снова появляются пугало и мисс Ангориан


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:15 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава семнадцатая,
в которой движущийся замок переезжает


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:24 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава шестнадцатая,
до отказа набитая магией


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:25 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава пятнадцатая,
в которой Хаул отправляется на похороны в маскировке


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:25 

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава четырнадцатая,
в которой Придворный Волшебник подхватывает простуду


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:25 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава тринадцатая,
в которой Софи очерняет Хаула


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:29 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава двенадцатая,
в которой Софи становится Хаулу родной матерью


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:29 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава одиннадцатая,
в которой Хаул отправляется искать заклинание в необычную страну


читать дальше

@темы: Howl, DWJ, ВВП

14:30 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава десятая,
в которой Кальсифар обещает Софи подсказку


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:30 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава девятая,
в которой у Майкла не ладится с заклинанием


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:32 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава восьмая,
в которой Софи покидает замок сразу в нескольких направлениях


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:34 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава седьмая,
в которой пугало не даёт Софи покинуть замок


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:36 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава шестая,
в которой Хаул выражает свои чувства зелёной слизью


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:36 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава пятая,
целиком пожертвованная генеральной уборке


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:37 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава четвёртая,
в которой Софи обнаруживает несколько странных вещей


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

14:50 

Howl's Moving Castle

Какая мерзость! Заверните мне пять штук. (с)
Глава третья,
в которой Софи приходит в замок и заключает сделку


читать дальше

@темы: ВВП, Howl, DWJ

Зона нон Грата

главная